登录
[唐] 杨凝
湖南树色尽，了了辨潭州。
雨散今为别，云飞何处游。
情来偏似醉，泪迸不成流。
那向萧条路，缘湘篁竹愁。
下面是根据您提供原文做的赏析，希望您能满意：
“湖南树色尽，了了辨潭州。”透过朦胧的景色，看见了湖南那一片葱茏的林木，还有那重重叠叠的山川、城镇、村庄尽收眼底。当曙色渐渐染红天际的时候，举目瞭望，能清楚地看到潭州那清晰可辨的轮廓。开篇两句，写出湖南山水在晨雾笼罩下的朦胧景象。
“雨散今为别，云飞何处游。”诗人以比兴的手法，描绘了朋友之间惜别时的情景。“雨散”二字，形象地描绘了朋友欢聚时的欢乐场面，而今朝一别，不知何时再能重逢。诗人以“云”喻人，表达出朋友之间的深厚情谊。而今朋友离去，“我”将像云一样四处漂泊，不知何处是归宿。这两句表达了诗人对朋友的深深眷恋和离别的感伤。
“情来偏似醉，泪迸不成流。”诗人情感激荡，仿佛醉酒一般，昏昏然不知何去何从。“情来偏似醉”，这里并非写诗人真的醉酒，而是表达诗人对友人的深情厚谊。这种感情如同潮水般涌动，汹涌澎湃，难以言表。同时，“泪迸不成流”也生动地描绘了诗人与朋友离别时伤心欲绝的情态。诗人内心痛苦至极，却又无法表达出来，只能任由泪水在心中汹涌澎湃。
“那向萧条路，缘湘篁竹愁。”踏上那条萧瑟的归途，身旁是苍翠的湘妃竹，心中充满了忧愁。这里以湘妃竹（即斑竹）的典故，进一步渲染了诗人的愁绪。诗人内心的愁苦就像湘妃竹一般深深扎根，无法排遣。在这离别的时刻，诗人把浓浓的愁意渲染得淋漓尽致。
总体而言，这首诗描绘了离别时的不舍和忧伤之情。通过丰富的意象和生动的手法，诗人将内心复杂的情感表现得淋漓尽致。同时，这首诗也表达了诗人对友人的深深眷恋和对人生的感慨。
译文：
湖南的山水景色在晨雾中若隐若现，潭州的城市轮廓清晰可见。今日离别，心中的伤感如同醉酒般无法言表。泪眼朦胧中，朋友已经远去，只剩下我一人孤独前行。踏上那条萧瑟的归途，身旁是苍翠的湘妃竹，心中充满了忧愁。此行前路漫漫，何时才能重逢？
微信扫一扫
杨凝诗词推荐