[宋] 杨万里
雨为梅花遣尽尘,柳勾日影自传神。
不须苦问春多少,暖暮晴帘总是春。
《雨霁》现代文意译:
雨洗落了梅花瓣上的尘埃, 柳枝勾画着阳光的痕迹多么生动。 何必执着追问春天还剩几分? 这暖意融融的傍晚,这放晴的帘栊, 处处都是春天。