登录
[宋] 方千里
四远天垂野。
向晚景，雕鞍卸。
吴蓝滴草，塞锦藏柳，风物堪画。
对雨收雾霁初晴也。
正陌上、烟光洒。
听黄鹂、啼红树，短长音□如写。
怀抱几多愁，年时趁、欢会幽雅。
尽日足相思，奈春昼难夜。
念征尘、满堆襟袖，那堪更、独游花阴下。
一别鬓毛减，镜中霜满把。
《塞垣春·四远天垂野》赏析
这是宋人方千里的一首词。词中描绘了边塞傍晚的景色，表达了作者对春天的思念和对家乡的眷恋。
词的上片描绘了边塞傍晚的景色，包括天边的落日、远处的田野、随风飘动的草和柳树，以及雨后初晴的清新空气。这些景色如画一般美丽，让人心旷神怡。下片则通过描述自己对于春天的思念和孤独的游荡，表达了作者对于家乡的眷恋和离别的痛苦。
整体来看，这首词用词精准，描写细腻，情感真挚，让人感受到边塞春天的美丽和作者的思念之情。
译文：天色已晚，边塞的风光无限，天边的夕阳，田野上的野草，随风摇曳的柳树，景色如画。雨后的天气清爽怡人，空气清新。此时正逢暮霭消散，云收雾收，天气晴朗。路上的雾气在阳光下渐渐散去，呈现出一片宁静和清新。听着树上的黄鹂鸟的叫声，声声入耳，仿佛在诉说着什么。我心中有许多愁绪，每逢这个时候我都会想起和家人朋友的欢聚时刻。然而整日思念家乡，却无奈春昼难夜，无法回到家乡。此刻我望着满天的征尘，独自游荡在花阴下。一别经年，镜中的自己已经两鬓斑白。
这首词通过描绘边塞春天的景色和表达作者的思念之情，展现了作者对于家乡和亲人的眷恋之情。同时，也表达了作者对于离别和孤独的痛苦感受。整首词情感真挚，用词精准，让人感受到了边塞春天的美丽和作者的深情厚意。
微信扫一扫
方千里诗词推荐