登录

《点绛唇·闲荡兰舟》宋方千里原文赏析、现代文翻译

[宋] 方千里

《点绛唇·闲荡兰舟》原文

闲荡兰舟,翠娥仙袂风中举。鸳鸯深浦。绿暗曾来路。

留恋荷香,薄晚慵归去。还相顾。练波澄素。月上潮生处。

现代文赏析、翻译

闲荡兰舟,翠娥仙袂风中举。

鸳鸯深浦,绿暗曾来路。

留恋荷香,薄晚慵归去。

留连顾盼,练波澄素秋光暮。

这是一首很美的词,它写的是一种闲适的心情,也是对一种生活的向往和怀念。词中描绘的“翠娥仙袂风中举,鸳鸯深浦,绿暗曾来路。”等美丽、幽静、充满生机的景象,都是词人闲适时心里的投射,而“薄晚慵归去”也表达了词人对这种生活的向往和怀念。同时,这首词也表达了对自然的敬畏和欣赏,如“留恋荷香”等,都体现了词人对大自然的热爱。

整体来看,这首词就像一幅水墨画,描绘了一个闲适、美丽、充满生机的世界,让人感受到词人内心的宁静和美好。同时,它也表达了对过去时光的怀念和对生活的向往,让人感受到一种深深的情感和生活的意义。这首词的艺术价值也很高,因为它描绘的是一个美好的、心境宽广的世界,能给读者带来很大的心灵触动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号