登录
[宋] 方千里
花骢纵策，制泪掩斜扉。玉炉细袅，鸳被半闲，萧瑟罗帏。银漏声，那更杂、疏疏雨里，此时怀抱谁知。
恨凄其。西窗自剪寒花，沈吟暗数归期。最爱深情密意，无限当年，往复诗辞。千万纸。甚近日、人来字渐稀。
宋代诗人方千里《四园竹·花骢纵策》描绘了一个人在春日里独自哀伤，独自饮酒消愁的情景。
现代文译文：
他骑着花骢马，走过斜落的门户，心中的痛苦只能用泪水掩饰。玉炉上的香烟袅袅升起，半掩的鸳鸯被，萧瑟的罗帏都显示了他的孤独和凄凉。夜深了，只有银壶漏声作响，外面稀疏的雨滴打在窗棂上，他的内心深处却无人知晓。这样的夜晚，他独自一人，怀着深深的恨意。
他看着西窗下独自凋零的寒梅，默默地算着他的心上人何时归来。他最爱的是他们之间的深情厚意，那无限美好的过往，还有往日里的诗词中蕴含的深深的情意。他已经写下了成千上百张的诗笺，但现在他开始感到疑惑，为何最近他心上人的字越来越少了。
全诗描绘了一个人在春夜中的孤寂和思念，以及他对爱情的深沉和执著。即使孤独一人，他也不忘对爱情的追求和守护，让人感到他对爱情的坚定和执着。
微信扫一扫
方千里诗词推荐