登录
[唐] 王湾
虚室有秦筝，筝新月复清。
弦多弄委曲，柱促语分明。
晓怨凝繁手，春娇入曼声。
近来唯此乐，传得美人情。
《观搊筝》赏析
这首五言律诗以细腻笔触描绘了秦筝演奏的艺术魅力。首联"虚室有秦筝，筝新月复清"营造出空灵意境，筝声与新月的意象叠加，暗示音乐的清越澄澈。一个"复"字道出这是习见的场景，却每次都能带来新鲜感受。
颔联"弦多弄委曲，柱促语分明"转入对演奏技法的刻画。"弄委曲"写指法的繁复多变，"语分明"则表现音节的清晰可辨。诗人巧妙地将视觉上的"促柱"动作与听觉上的"分明"效果相联系，展现演奏者的高超技艺。
颈联"晓怨凝繁手，春娇入曼声"是全诗精华。"晓怨"与"春娇"的意象组合，既写乐曲情感内涵，又暗喻演奏者的情态。那凝结在繁复指法间的晨怨，那融入曼妙乐声中的春情，构成极具张力的艺术画面。
尾联"近来唯此乐，传得美人情"点明题旨。诗人近来独爱此乐，因其能传递"美人情"——既指演奏者寄托的情感，也暗含对知音之乐的向往。全诗以筝写情，以声传意，在音乐审美中完成了情感的升华与共鸣。
现代文译文： 寂静的房间里摆放着秦筝， 新调初试音色更显清泠。 繁弦奏出婉转千回的曲调， 急柱弹出字字分明的乐音。 晨起的幽怨凝结在灵巧的指间， 春日的娇媚融入悠扬的琴声。 近来唯独沉醉于这般乐趣， 因它能传递佳人的款款深情。
微信扫一扫
王湾诗词推荐