登录
[宋] 程公许
西湖绕遍又东湖，永夜论文酒浅{奭斗}。
最爱霜林梅蘸水，拟撑小艇访林逋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
程公许的《李贰车约饮东湖》诗，为我们描绘出一幅美丽的东湖夜饮图。诗中“西湖绕遍又东湖，永夜论文酒浅{奭斗}。”的描绘，首先展现出诗人重情谊，轻风月，不论季节，不因天气，哪怕是深夜，也要赴约把酒论文的情形。“最爱”句由赞美自然景观而联想到往昔愿望：喜欢看湖边缀以翠微黄蕊的山花和依依摇曳的修竹倒映在碧绿的湖光之中的景色。“拟撑小艇访林逋。”他俩可能会一起神游在那无我无他，惟吾与物会的自由境界里。而拟访之人物林逋在宋代为著名诗人。这里，东湖夜饮，两人论诗论文，倾诉怀抱，必是一番畅谈。
诗人从霜风吹拂着枫叶写起，饶有情趣。秋天，枫叶红似火，红艳似染，秋风起，风吹拂着枫叶，如同风铃；发出的“沙沙”响声，经久不息。诗人夜饮东湖，此情此景最易动情。于是诗人便把这如诗如画的美景比作是“梅蘸水”。这里用“蘸”字用得妙。蘸字即沾字，形象地描绘出枫叶的红艳与清澈的湖水相映成趣的景致。“最爱”二字又把诗人对东湖的喜爱之情表露了出来。“最爱”句由赞美自然景观而联想到往昔愿望：喜欢看湖边缀以翠微黄蕊的山花和依依摇曳的修竹倒映在碧绿的湖光之中的景色。
诗人在此诗中并没有直接写人，而是抓住几个具体的细节来表现人与事。这位李贰车不仅爱赏美景，他也是一个喜欢吟诗作赋的人。所以诗人“最爱”的是那枫林秋色，“拟撑小艇访林逋”也是因为他是著名的诗人。从另一个角度也反映出李贰车先生是一个具有深厚文学素养和很高艺术欣赏水平的文士。“论文”本是文人的事，“酒浅{奭斗}”也可说作者为交李贰车这个文友而自斟自饮，并非刻意做姿态、高唱起兴或营造浪漫的氛围。“东湖”“西湖”，都是中国古文常用的词汇。而本诗恰好就创作在名胜之地——杭州西湖（指杭州市郊）与嘉兴（在浙江省东南部、长江三角洲嘉善县境内）境内的南湖。如此则诗人的神态又更值得体味：与知心文友酌酒畅谈之后乘兴访梅也是心怡神往的一事！只不过那次无由相陪了罢——可惜得很！然而只要朋友间心有灵犀一点通，无论天涯海角，不论什么时候都能互诉衷肠。
总之这首诗很妙在融情于景，自然流露出与友人论诗论文之乐及对友人的深深思念之情；不事雕琢而富有韵味。
至于现代文译文如下：
我们在西湖游玩一圈又来到了东湖，通宵达旦谈论着文章和诗歌酒量小的我微微有些醉意。 最喜爱红叶经霜的枫林还有那像画一样美丽的湖面。我打算划着小船去拜访林逋。
微信扫一扫
程公许诗词推荐