登录
[宋] 程公许
酒莫多斟且缓觞，停舟沙步更徜徉。
清江后夜长相忆，賸撚梅花诉断肠。
当然可以，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗以诗人惜别友人为主题，展现了他深沉而感性的情感，表达了对离别的无尽感伤。诗中的描绘细腻而感人，运用了鲜明的形象和富有深意的意象，引人深思。
“酒莫多斟且缓觞”这句诗描绘了诗人对于离别的感慨，用“酒莫多斟”来表达离别时的痛楚和不舍。诗人希望离别的时刻能够稍稍缓和，酒杯不要斟得太满，以免加深离别的哀伤。这里的“缓觞”也寓含着时间上的意味，希望离别的过程能够慢慢流逝，不要那么匆忙。
“停舟沙步更徜徉”则是对离别后情景的想象。船只在沙滩上停了下来，诗人在这停留的时刻更加悠然地徘徊。这里不仅表现了诗人对友人的不舍和眷恋，同时也寄托了诗人在送别之后的不安和惆怅。
“清江后夜长相忆”进一步深化了诗人对友人的思念之情。清江之夜，回忆不断涌现，诗人对于友人的思念愈发强烈。这里的“长相忆”表达了诗人对友人的深情厚谊，以及离别后无尽的思念。
最后，“賸撚梅花诉断肠”一句，诗人以梅花的意象来表达自己的情感。撚梅花的动作，既是诗人当时实景的描绘，也象征着诗人内心的苦闷和无法言说的哀伤。这里的“断肠”进一步强化了诗人的悲痛之情。
总的来说，这首诗以酒、船、江、梅等意象，生动地描绘了诗人惜别友人的情感世界，情感深沉而真挚，引人深思。
至于现代文译文，我会尽力将诗句中的古文元素转化为现代语言，以便更直观地表达诗人的情感和意境。但请注意，这只是一个尝试性的转化，可能并不完全符合原意，因为诗句的深层含义和情感表达往往超越语言界限。
“酒莫多斟且缓觞”，现代译文：请多留一些时间在杯中，让我们慢慢品尝离别的滋味。 “停舟沙步更徜徉”，现代译文：船只在沙滩上停了下来，让我们在此处慢慢地散步，或许这是最后一次在这里漫步。 “清江后夜长相忆”，现代译文：在清江之夜，回忆不断涌现，我会一直思念你。 “賸撚梅花诉断肠”，现代译文：请允许我捻一捻梅花，让它帮我传达我对你的无尽思念和哀伤。
微信扫一扫
程公许诗词推荐