登录

《同家德清侍尚书杨宝学山行先过上岩访家谐季》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《同家德清侍尚书杨宝学山行先过上岩访家谐季》原文

鹤书杳杳上岩云,锦里安车忽暮曛。

二陆久当为世瑞,一夔留与护香芸。

中春涧壑晴如暝,亭午松萝气自薰。

倚槛欲歌招隐赋,客尘痼我不成文。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

程公许的这首诗,以他特有的深情挚爱和细腻笔触,描绘了上岩山上的春日景象,同时也寄寓了他对友人的深深怀念。

首句“鹤书杳杳上岩云”,诗人以“鹤书”喻尚书杨宝学书法的优雅和飘逸,这是他常用的比喻手法,用来形容书法的生动流畅和自然天成。“杳杳”二字描绘了书信的来往渺远,同时也在为后文的“访家谐季”铺垫,使得整个场景更为真实。

“锦里安车忽暮曛”,锦里指的是家德清的家,而安车则是家中贵重的车驾,用在这里形容出尚书杨宝学身份的高贵。“忽暮曛”三字表达了时间流逝之快,暗示着诗人迫不及待地前往上岩山寻访友人的心情。

“二陆久当为世瑞,一夔留与护香芸”,诗人以二陆(指西晋文学家陆机、陆云兄弟)自比,表示自己能够为世道人心带来光明。而“一夔留与护香芸”则是对友人的赞美,表达了诗人对家谐季的深深怀念。

“中春涧壑晴如暝”,春日午后,山涧壑口晴空如暝,这是对上岩山春日景象的生动描绘,同时也表达了诗人对友人的思念之情。

“亭午松萝气自薰”,午后松树上的气息自薰,这是对上岩山午后景象的描绘,同时也寓含着诗人对友人的深情和关怀。

最后,“倚槛欲歌招隐赋”,诗人倚着栏杆想要唱起招隐赋,但“客尘痼我不成文”,由于久病缠身,他无法完成这首诗的创作。这里表达了诗人对友人的深深怀念和对人生苦短的无奈。

整首诗以细腻的笔触描绘了上岩山的春日景象,同时也表达了诗人对友人的深深怀念和对人生的感慨。通过这首诗,我们可以看到程公许深厚的文学功底和对生活的热爱。

以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号