[宋] 程公许
郭洞春深物象妍,得陪绣斧漾觥船。
连山崷崒檐楹外,六画分明几席前。
记就尽教腾纸价,碑成还恐费松烟。
熟知丘壑饶心赏,正未能忘赋下泉。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
程公许的《陪宪节饮见易亭及万里楼和韵二首 其一》是一首描绘春天美景、表达与宪节一同游历的欢乐,并抒发对逝者怀念的诗。
“郭洞春深物象妍”,一开篇就给人一种美不胜收之感。仿佛是一幅精致的山水画,浓绿的春色弥封无余,物象之美妍毕现,而这恍若仙境的美丽之地却只出现在深深的山谷中。形容诗人沉浸在这无边春色中,不断地深呼吸,似乎能品味到万物生长、生机盎然的春意。
“得陪绣斧漾觥船”,“得陪”二字表达了诗人内心的喜悦和荣幸,因为能与宪节一同游历,一同分享这大自然的馈赠。而“漾觥船”更形象地描绘了宴会的热闹场景,大家举杯相庆,欢声笑语,洋溢着欢乐的气氛。
“连山崷崒檐楹外,六画分明几席前”,这两句通过描绘连绵起伏的山峰和清晰明了的江流,进一步展现了景色的壮美。同时,“几席前”又让人想到宴会的温馨氛围,人与自然和谐共处,形成一幅生动的生活画面。
“记就尽教腾纸价,碑成还恐费松烟”,前一句表达了诗人内心的激昂,记下这一切仿佛能让纸张涨价,足见其欢快之情。后一句又转为深深的忧虑,担心刻碑会耗费大量的松烟,即担心对自然资源的滥用。这个小小的忧虑同时也体现出诗人对环境的关心和对和谐的珍视。
“熟知丘壑饶心赏”,这句是写尽管景物能够赏心悦目,但在心底深处最喜欢的还是家乡的风光景物,是心灵的丘壑,具有更为深刻和实在的美。“正未能忘赋下泉”,看似淡淡的遗憾,其实是对已故的宪节的怀念,对逝去的春天的追忆。
总的来说,这首诗描绘了春天的美景、与宪节的欢乐游历、对自然的珍视和对已故亲友的怀念。情感丰富,笔触细腻,是一首优美的抒情诗。
现代文译文如下:
郭洞深处,万物欣欣向荣,景色异常美丽。有幸能与您一同游赏,酒杯船儿荡漾在水中。
连绵的山峰高耸入云,屋檐下的景象清晰可见。六幅画般的江流,在几席之前显得格外分明。
我想要把这一切都记下,让纸张涨价,然而又担心刻碑会耗费松烟。我熟悉的是我们家乡的丘壑美景,心底深处最喜欢的还是这些。尽管如此,我还是不能忘怀已故的您,您曾陪伴我们一起度过这个美好的春天。