登录

《枫桥寺小憩 其四》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《枫桥寺小憩 其四》原文

唐人旧吟处,古殿昼多阴。

欲去有馀恋,片云飞碧岑。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求写的赏析,希望您能满意:

枫桥寺小憩 其四

宋·程公许

唐人旧吟处,古殿昼多阴。 欲去有馀恋,片云飞碧岑。

这是程公许在枫桥寺小憩时所写的一首诗。诗中描绘了枫桥寺的古朴幽静,表达了诗人对这里的留恋之情。

首句“唐人旧吟处,古殿昼多阴”,诗人以唐人旧吟处来形容枫桥寺的历史悠久,表明这里曾经是文人墨客吟咏之地。古殿则是指寺中的古老建筑,昼多阴则暗示了枫桥寺的幽深静谧。这句诗不仅描绘了枫桥寺的外观,还为读者展现了其内在的氛围。

次句“古殿昼多阴”进一步描述了枫桥寺的阴暗环境,白天也多阴暗,说明这里的环境十分幽深。这也暗示了诗人对这里的留恋之情,因为越是幽静的地方,越容易让人产生留恋之情。

第三句“欲去有馀恋”是诗人的内心独白,表达了他对枫桥寺的留恋之情。馀恋则是指剩余的眷恋,表明诗人对这里还有一丝不舍。这句诗与前两句形成对比,更加突出了诗人对枫桥寺的留恋之情。

最后一句“片云飞碧岑”是诗人在枫桥寺中看到的景象,片云飞则表明天空中有一片白云飘过,碧岑则是指青翠的山峰。这句诗以景结情,以片云飞碧岑的景象来表达诗人的心情,让读者更加深入地感受到了诗人对枫桥寺的留恋之情。

整首诗以枫桥寺为背景,通过描绘其外观和内在氛围,以及诗人的内心独白和所见景象,表达了诗人对这里的留恋之情。诗中没有华丽的辞藻和夸张的描写,而是以简洁明了的词语和意象,让读者感受到了诗人对枫桥寺的深情厚意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号