登录

《红白芙蓉》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《红白芙蓉》原文

木蕖三数株,能白又能朱。

晓暮浅深色,醉醒空态姝。

流霞{奭斗}玉斝,抽汞养丹炉。

模写终难尽,秋江有画图。

现代文赏析、翻译

红白芙蓉

木蕖三数株,能白又能朱。

晓暮浅深色,醉醒空态姝。

诗人笔下的红白芙蓉,既有白芙蓉的洁白无瑕,又有朱芙蓉的娇艳欲滴。清晨和傍晚,芙蓉的颜色深浅各异,犹如醉酒后的美丽女子,姿态万千。诗人将木蕖比喻为出水芙蓉,细腻刻画出它的柔美与韵味。他进一步赞美了芙蓉的生长环境——流霞灌满玉杯,使得丹炉上的金丹得到了滋生。以艳美的形象描绘木蕖的形象,进一步赞叹自然与人生之间的完美和谐,不禁令人浮想联翩,觉得这一对红白木蕖已然是山间佳丽。描绘它们和描摹出一幅写生画一样难尽完美。清澈如画一般的水上盛开了这两朵,像是山水画的封面。 整体欣赏诗中的芙蓉 ,色调协调画面如画美景配上一行诗人凝炼凝重 的跳跃腾宕 充满对比感的诗意表达出 ,清新自然的诗歌之美 ,又赋予诗题一抹生活美与人性美 。

以上就是对这首诗的赏析,希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号