登录
[宋] 程公许
霜月铺银滟瓦沟，忆曾尽醉作中秋。
侵天围棘孤吟夜，且著红炉为暖愁。
首先，谢谢您对我们诗词的理解和对作者的尊重。我们言归正传，继续聊聊程公许《又省闱锁宿十月十三日夜月独酌 其一》的赏析。
“霜月铺银滟瓦沟，忆曾尽醉作中秋。”这句话是诗的开篇，他通过描述如银的霜月铺满屋檐下的沟壑，表达出了他内心的凄清寂寥之感。此处的“尽醉作中秋”不仅是指诗人曾在中秋时分痛饮，更是暗喻了他此刻深陷困境，无处宣泄的心情。
“侵天围棘孤吟夜，且著红炉为暖愁。”这里“侵天围棘”指的是朝廷的围墙，象征着诗人所处的环境艰难。“孤吟夜”则表达了诗人独自在深夜吟诗的孤独。“且著红炉为暖愁”中的“红炉”象征着温暖，诗人希望通过燃烧自己来温暖这份愁绪，表达了他内心的忧虑和痛苦。
这首诗通过描绘月夜、回忆中秋醉酒、描述朝廷环境等场景，表达了诗人内心的孤独、忧虑和痛苦。同时，诗中也透露出诗人对朝廷的忠诚和对未来的担忧，展现了诗人的高尚品质和深厚的情感。
至于现代文译文，我会尽量将诗词中的意象和情感用现代语言表述出来。例如，“霜月铺银滟瓦沟”可以被译为“月光如银洒满屋檐下的沟壑”，这样可以帮助读者更好地理解诗句的含义。当然，这只是一种尝试，具体表达方式还需要根据语境和读者的理解来调整。
总的来说，这首诗表现了诗人在官场上的孤独、忧虑和痛苦，同时也展示了诗人的高尚品质和情感。在品读这样的诗篇时，我们不仅可以欣赏到优美的语言和精妙的意象，更可以感受到诗人内心的情感和追求。
微信扫一扫
程公许诗词推荐