登录

《虚舟相逐至岳阳录示旧日避风诗和韵纪事》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《虚舟相逐至岳阳录示旧日避风诗和韵纪事》原文

系船三日风当止,雨欲逗晴云乱飞。

沽酒店家都是薄,买蔬山市晚方归。

客装淹速信难料,友社欢谐知可依。

唤起玄真共心赏,桃花流水鳜鱼肥。

现代文赏析、翻译

虚舟相逐至岳阳,录示旧日避风诗。

风波一去经三日,世事浮云莫拟之。

沽酒家贫聊薄酒,买蔬山晚始归市。

客途淹速信难期,友聚欢谐自可倚。

唤起故人同赏玩,桃花流水鳜鱼肥。

再读此诗,我仿佛置身岳阳楼,看那流水潺潺,桃花盛开,鳜鱼肥美。这真是一场心灵的旅程,我与诗人一同乘着小舟,在风浪中漂泊,然后到达了岳阳。他展示了他以前的避风经历,并和韵记录了当时的情景。

生活的困苦和世事的变幻,就如同那随风而去的浮云,难以捉摸。他因为家境贫寒,只能简单地买些酒喝,买些蔬菜在晚上才回家。客途的匆忙和难以预料,朋友的欢聚和和谐,都让他感到安心。

他唤起了一位旧友,一同欣赏这美丽的景色。桃花盛开在流水边,鳜鱼在水中游弋,这正是人间最美的景色。这是他对生活的热爱,对自然的欣赏,对友情的珍视。

再次品读这首诗,我感到它充满了生活的气息,充满了对世界的热爱。它让我看到了一个诗人的心灵世界,那是一个丰富而深沉的世界,充满了对生活的理解,对自然的欣赏,对友情的珍视。这首诗是一首心灵的旅程,它带我们走进了一个诗人的世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号