登录

《嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日》原文

集霰缠随紫马回,散花天已御风来。

尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。

寒沍潜消人物厉,清吟肯傍簿书堆。

南枝陡觉精神别,探昔东皇信息催。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在雪花纷飞的日子里,诗人来到了崇福观,进行了一场神圣的祈雪仪式。雪花如同细碎的银针,随着寒风在空中飘舞,落在地面上,形成了一层厚厚的积雪。诗人用“集霰缠随紫马回”来描绘这一场景,形象生动,仿佛雪花在寒风中与马儿一同回旋,增添了几分浪漫色彩。

接着,“散花天已御风来”一句,诗人用“散花”来形容雪花,形象生动,仿佛天空中的雪花如同仙女散花一般,美不胜收。同时,“御风来”也暗示了此时风雪交加,寒气逼人。

“尘寰瞥地开仙境”一句,诗人将人间瞬间变成了仙境,雪白的世界如同一幅美丽的画卷。这不仅体现了诗人对雪景的赞美,也流露出他对大自然的敬畏之情。

“和气融春入酒杯”一句,诗人将祈雪的严肃氛围与春天的气息相结合,表现出一种祥和、温馨的氛围。雪花和酒杯中的春意相互融合,增添了几分诗情画意。

从“寒沍潜消人物厉”这句可以看出,这场大雪消除了寒冬的严寒,为人们带来了温暖。同时,“清吟肯傍簿书堆”也表现出诗人对工作的热爱和勤奋。

最后,“南枝陡觉精神别”和“探昔东皇信息催”两句,诗人将目光转向了梅花,暗示了春天的脚步正在临近。通过对梅花的描绘,诗人表达了对春天的期待和对大自然的敬畏之情。

总的来说,这首诗通过对雪景的描绘和对春天的期待,表现了诗人对大自然的敬畏和热爱之情。同时,诗中也蕴含着对生活的热爱和对工作的执着,是一首充满诗意的佳作。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号