登录

《再和前韵》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《再和前韵》原文

条风吹转斗杓东,护日祥云一段红。

圣主庆成神玺重,老亲喜动寿杯融。

尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳。

斗印垂腰吾分耳,早看儿辈策新功。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写就的赏析,希望您能满意:

程公许在《再和前韵》中,他通过描述宋代的盛景,传达了他对国家的深深祝福和对老人寿诞的祝贺。他的笔触轻灵生动,又富含深意。

首句“条风吹转斗杓东”,以自然景象起笔,描述了春风吹拂下,北斗星向东方偏转的情景。这一景象带有岁序更替,万物复苏的意味,借此他勾画出了春天生机盎然的画卷。“斗杓”借指北斗,将天文现象入诗,生动有新意。

“护日祥云一段红。圣主庆成神玺重”两句描述的是皇上大宴群臣的场景,金色的祥云笼罩在天空中,红色的云霞似乎都在为这个盛大的庆典而欢舞。此时圣主神圣,恩泽重临。“庆成”在此指的是庆祝成就,“神玺”则是象征国家政权的印章,诗人的这一描述展现了宋代的繁华昌盛。

“老亲喜动寿杯融”,此句以家中老人的大寿引出家庭的温馨与和乐。这不仅是对长寿的祝福,也是对家庭的祝福。在这里,程公许流露出对家和万事兴的深深向往。

然而,“尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳”则是他对于自己年华老去,虽然经历了风尘沙场,岁月蹉跎,但仍难消磨他那坚定的眼神和坚定的信念。这两句诗不仅描绘了诗人的坚韧不屈,也体现了他的从容淡定。

最后,“斗印垂腰吾分耳,早看儿辈策新功。”他甘愿像斗印一样默默付出,期待着儿孙辈能够建功立业。这一句既是对儿孙的期许,也是对自己过去的总结,更是对未来的展望。

总的来说,程公许的《再和前韵》是一首充满深情和希望的诗。他以生动的笔触描绘了宋代的风华正茂,同时也表达了自己对家国未来的深深祝福。他的诗中充满了对生活的热爱,对未来的期待,以及对岁月的敬畏。这样的诗篇,无疑是对那个时代最好的赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号