登录
[宋] 程公许
灵皇夙嗜祗江山，卜宅烟霞缥缈间。
带水净涵青黤黮，画屏中嵌玉孱颜。
耽耽洞府自宫阙，袅袅天风来佩环。
一炷炉烟通胖蚃，愿开晴景遍人间。
诗以充满仙意的境象开头。“灵皇夙嗜祗江山，卜宅烟霞缥缈间。”两句起笔突兀，如石破天开，不凡气势由此发端。词人想象中的这位灵皇，他原是如此钟爱江山，为了游览江山的清幽美景，他特地选择在烟霞缥缈的隐逸之处做他的居所。这“烟霞缥缈”四字，固然代表着山山水水的美景；但另一意味深浓度又隐隐给人说不出来的一股飘然腾空仙飞的感觉。“带水”句又是描绘那位仙境灵皇的形象，“净涵”乃其极言江水之清澈明净。青色树影投射在碧绿的水波中，构成一道道青山水绿景色的“画屏”。”一炷炉烟通胖蚃”，虽极写其景物之美，而大庙里的庄严亦隐隐包含于这精微而隽快的文字中。“愿开晴景遍人间”是一年吉语的颂辞。按郑公始末，宰射洪时得一方士引导确实酷嗜山水及一时的风景甚为优美。
此诗通篇用仙气灵氛笼罩，如入香市，如登仙山，令人有飘飘欲仙之感。而诗人将一位历史上实有的人物，穿插在飘渺的仙气中，使此诗更具有一般作品所难能具有的艺术生命力。
再看一番词人所渴望的天气的晴朗：洁净蓝天中淡淡的晴晖随着暖熏的风自由翔舞于长空明川之间……谁能想到宋人的梦想如今都会变成现忛的呢！他们每提及潼川西有这一片地区初春或雨或睛变化无常多奇景先说到附近郭虚子画像入于张伟固藏朱宇佳窥视后来一系列重大创作来源还能为此描绘众多关于前途彩虹阳光的气象诗词这是当今一般细读现代史上遭匪袭特暴不幸灾害的政治处境寻味过去人们在患难中对过去气象日不遐出好天之向往之故而悟得在灾难中生存下去的人们需要拥有更广阔的天地去创造新生活新气象也才能把对美好生活的向往寄托在明天晴朗的天空下！
现代文译文：
早年间我们的灵皇大帝就非常喜欢这里的山水美景，选择在云雾缭绕的地方建造了他的宫殿。江水清澈地倒映着青色的山峦，山水相映成趣，就像画师巧妙地镶嵌在屏风上的美玉。宫殿深藏在山洞之中，只有和煦的春风才会吹进这里，带来天籁般的音乐。庙里常年青烟袅袅，那是香火不断的证明。愿天晴日丽，普照人间万物。
程公许这首诗中的景致的确是太美了，而且还隐含着诗人的心愿和企盼。这首诗与张籍笔下的射洪山水相映之美迥然不同。张籍的《郭虚中隐居》是写初春景色的：溪上青山远悠悠，山下落日满清愁。隔溪路断红尘色，唯有幽人独上楼。水清山秀本是自然本色，“唯有幽人独上楼”就显得景色更加优美了。这也许是当时的社会环境使然吧！而程公许则是在为已经去世的郑公歌颂赞扬而写的诗作而已。这两位宋代文学家所描绘的山水风光都是很美的！
微信扫一扫
程公许诗词推荐