登录
[宋] 程公许
自随官牒却居间,樵叟渔童惯往还。
种竹且教疏见月,开窗莫遣碍看山。
原诗的意境让人仿佛置身世外桃源,这是一个在乡村里生活多年的文人笔下的自述。程公许久居官场,如今却退隐乡村,与樵夫渔童为伍,种竹赏月,看窗外的山色。
现代文译文如下:
我随着官职调动,居住在乡村,樵夫和渔童都和我相熟。我种竹子,只为了让月光透过竹叶洒落,打开窗户,不要阻挡我欣赏山景。这就像一个远离尘世纷扰的世界,只有我和自然相伴。在这里,我可以放慢脚步,享受生活的宁静和美好。
这首诗表达了诗人对乡村生活的热爱和对自然的亲近。诗人退隐乡村,与自然和朴实的村民为伍,享受着种竹、赏月、看山的生活。这种生活让他感到自由和宁静,也让他更加珍视和自然、村民的亲密关系。诗人的这种态度也启示我们,有时候我们需要远离喧嚣,回归自然,才能真正感受到生活的美好和宁静。