登录
[宋] 程公许
邂逅非宿期，意得得奇眺。
三生湖山缘，青眼不改旧。
飞榜澜湖光，蹑屐梯云峤。
玉立缑岭仙，洒落我同调。
冲怀寄寥阔，尘外恣吟啸。
眯目东华尘，认识此中妙。
吾侪肮脏资，如痼不可疗。
溷溷渠得知，不自耻牛后。
已矣毋复言，恐贻水仙笑。
同王万里山行
邂逅非宿期，意得得奇眺。
三生湖山缘，青眼不改旧。
飞榜澜湖光，蹑屐梯云峤。
玉立缑岭仙，洒落我同调。
尘外徜徉间，倚杖淡远好。
虽然世事烦扰，但我们仍在这片天地找到妙处。
原诗中的作者程公许与友人王万里相遇，这种机缘不是预先安排的，但是在此奇妙的相遇中，友情的交流得到了珍贵的收获。相同的志趣使两人相互倾心，美好的眼睛从未改变。他们在山水之间游玩，洒脱如仙子下凡。扶着拐杖行走在云雾缭绕的山巅，有一种超越尘世的畅快感。缑岭的仙子般的存在，与他们形成了共鸣，洒脱不羁，如同知己。虽然尘世烦扰，他们却能在山水之间找到心灵的寄托，吟诗作赋，抒发情感。虽然视线被东华的尘世所迷蒙，却能在这片天地中领悟到妙处。我们这些身体有些拘谨的人，常常为自己的困扰所苦，难以得到解脱。然而他们能够抛开世俗的纷扰，认识此中的妙处。这一切让人羡慕不已。结尾的“毋复言”，代表着对这种生活的珍视和不愿再提及的感慨，同时也担心被水仙（指高洁的人）嘲笑。现代文译文如下：
在现代社会中，我们也常遇到看似偶然却意蕴深远的人与事的相遇。就像作者的这次邂逅，虽不是预期的，但带给他的惊喜却格外深刻。就像这位与自己心意相通的朋友王万里，两人相遇是那么的恰到好处。随着时代的变迁，他们这种超然物外的人生追求一直没有改变，这也正是他们友谊的珍贵之处。他们在山水间游玩，感受自然的美丽与宁静，这是一种超越了物质生活的精神享受。他们吟诗作赋，抒发情感，表达了对这种生活的向往和追求。虽然现代社会充满了各种纷扰和压力，但我们仍然可以在心中保留一片净土，去追求这种超越物质的精神享受。这也是现代社会中人们应该追求的一种生活方式。最后，“毋复言”表达了作者对这种生活的珍视和不愿再提及的感慨，同时也担心自己的这种追求会被视为异类而受到嘲笑。这是一种对自我追求的无奈和担忧，也是对现代社会中人们精神生活的真实写照。
微信扫一扫
程公许诗词推荐