登录
[宋] 程公许
幸有安居暂寄包，拙如鸠不费营巢。
日长有井供茶课，客至移床荫树梢。
无事莫将吟思搅，尽间且把旧书抄。
心知守道惟玄默，不用援毫赋解嘲。
北新桥借孙氏宅
幸有安居暂寄包，拙如鸠不费营巢。
日长有井供茶课，客至移床荫柳梢。
无事莫将吟思搅，随缘且把旧书抄。
心知守道惟玄默，不用援毫赋解嘲。
这首诗是程公许在杭州北新桥借孙氏宅所作，通过对居住环境的描写，表达了诗人对安逸生活的喜爱和对淳朴民风的赞赏。
首联“幸有安居暂寄包，拙如鸠不费营巢。”交代了诗人暂时借住在孙氏宅中的情况，表示了对孙氏的感谢。这里巧用“鸠居鹊巢”的典故，说自己拙朴如同斑鸠，不用费心经营就能住进这样一个安逸的居所，表达了对孙氏的感激之情。
颔联“日长有井供茶课，客至移床荫柳梢。”进一步描写了居室的舒适和雅致。长日过午，从甘寒的井里汲水煮茶，客至之时，移床至柳阴之下。这两句诗描绘了一幅恬静、闲适的生活图景，令人羡慕不已。
颈联“无事莫将吟思搅，随缘且把旧书抄。”表达了诗人随缘自适的人生态度。这里“莫将吟思搅”的“莫”字，意为不要刻意去思考、去寻思、去搅扰自己的思绪，以免增添无谓的烦恼。“且把旧书抄”的“且”字，意为暂时放下其他事情，专心去读书。这两句诗表达了诗人对生活的淡然处之，不为世俗纷扰所困。
尾联“心知守道惟玄默，不用援毫赋解嘲。”表达了诗人对守道之道的理解，认为守道就是保持内心的清静和淡泊，不需借助外物或言语来表达。这里引用典故，“援毫”即提笔，“解嘲”则是应对别人的嘲讽，表现出诗人高雅的风度。因此他指出，“心知守道惟玄默”，就能守得住心性的平静，以一颗平淡无华的心态去面对生活。
从整体上看，这首诗表现出作者对于生活的热爱和淡然处之的态度，展现了作者恬淡而自适的人生态度。全诗情景交融，物我一体，达到了较高的艺术水平。译文如下：
我有幸在此借住孙家屋，建造简单如鸠不劳作。夏日漫长有井水供茶水，客人们来移床到柳树下。没有事情不要扰乱思绪，把旧书拿来填补空闲时间。我心知道守道只有内心平静，不用提笔回应别人的嘲讽。
微信扫一扫
程公许诗词推荐