登录

《题夹江冯临父玉山庄图》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《题夹江冯临父玉山庄图》原文

天下最佳处,惟二室三川。

一气所融结,何地无云烟。

忆游古南安,倦憩大观前。

士洲与三岛,渺莽云水连。

追随子邵子,飞步山房巅。

醉归迷夕霭,笑歌呼渡船。

于今诗箧中,秀色余芳鲜。

永愿借一壑,抱耒耕石田。

不学谷口隐,姓名京师传。

邂逅大冯君,为我开愁边。

烟霞粲画本,风月起笔椽。

上有玉山庄,遥挹峨峰妍。

士为声利役,何如拥肿全。

脱粟幸可饱,苦茶宜活煎。

画计不用决,与山终薄缘。

三间苟完矣,万松想苍然。

羊肠摧君辀,问君归何年。

早逐山房翁,江郊掉吟鞭。

往来成二老,日醉壶中天。

对峙五言城,写之七丝弦。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在宋代众多诗人中,程公许的诗作风格清新自然,富有生活气息。这首《题夹江冯临父玉山庄图》便是他的一首佳作。

首联“天下最佳处,惟二室三川。一气所融结,何地无云烟。”描绘了天下最好的地方只有两个,一个是中岳嵩山,一个是南岳衡山,这里既有长江、黄河、淮河三大河流的交汇处,也有峨眉山的烟云之气。这一联直接点明了地点和景色的特点,同时也为后文的描绘奠定了基础。

“忆游古南安,倦憩大观前。士洲与三岛,渺莽云水连。”诗人回忆起游历南安时的情景,在游览大观楼之后,他感到疲倦,于是便在士州和三个小岛附近休息。这里的景色云水相连,辽阔无际。

“追随子邵子,飞步山房巅。醉归迷夕霭,笑歌呼渡船。”这里写到了他和邵子一起登山游玩,饮酒归来迷恋于傍晚的雾气中,欢笑歌唱着招呼渡船的情景。这种描绘展现了诗人的潇洒豁达,同时也反映出他的自由不羁的性格特点。

在描绘中,诗人善于用富有韵律的句子表达景色的特点。例如,“一气所融结”富有动态感,“渺莽云水连”用叠词表现出了湖面的广阔,“笑歌呼渡船”则让人仿佛置身于当时的场景之中。这些描写既展现了诗人高超的写作技巧,也展示了他在诗歌创作中善于抓住细节的特点。

接下来的一联:“于今诗箧中,秀色余芳鲜。永愿借一壑,抱耒耕石田。”表达了诗人对这次游历的深深怀念和对自然美景的向往之情。他将这次游历的情景深藏在心中,将美丽的景色比作诗中的佳人,希望能够在这片山水之间耕作自己的田地。这种对自然的向往和追求体现了诗人内心的淳朴和纯真。

最后几联则是对画作的赞美和对友人的感激之情。“烟霞粲画本,风月起笔椽。”这两句描绘了画作的美丽和生动,仿佛让人看到了烟霞灿烂的画面和风吹月起的情景。“上有玉山庄,遥挹峨峰妍。”写出了画作中远处的玉山庄和近处的峨眉山的美丽景色。“三间苟完矣,万松想苍然。”描绘了诗人想象中的山庄景象,虽然简陋但充满了生机和活力。“羊肠摧君辀,问君归何年。”这两句则表达了诗人对友人的思念和对时光流逝的感慨。

总的来说,这首诗通过对自然美景的描绘和对友情的赞美,展现了诗人内心的纯真和向往自然的精神世界。同时,这首诗也表达了诗人对自由生活的追求和对生活的热爱之情。这样的情感表达既让人感到温暖和感动,也让人感受到了诗人高尚的人格魅力和深厚的文化底蕴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号