登录
[宋] 程公许
水晶帘映宝灯明，海上移来不夜城。
何似图书群玉府，青藜青对月三更。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《元夕题灯龛四首其一》是宋代诗人程公许的一首描绘元宵佳节夜晚的诗。这首诗以水晶帘映照宝灯的景象开篇，描绘出元宵夜的繁华景象。接着，诗人将这种景象比作海上不夜之城，生动地表现出元宵夜的明亮和繁华。
“何似图书群玉府，青藜青对月三更。”这两句诗则转向了更深层次的思考。诗人将元宵夜的景象与“图书群玉府”相提并论，这里的“图书群玉府”可能指的是皇家图书馆或者藏书阁，暗示了元宵夜的繁华与知识的追求是相辅相成的。而“青藜青对月三更”则描绘了深夜的景象，与前两句形成对比，表现出诗人对元宵夜的思考已经深入到深夜的思考之中。
从整体来看，这首诗不仅描绘了元宵夜的繁华景象，还通过与皇家图书馆的对比，表达了诗人对知识的追求和对元宵夜的思考。整首诗语言优美，意象丰富，富有诗意和哲理，是一首非常优秀的诗歌作品。
在翻译现代文方面，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时也让现代读者更容易理解和接受。这里将尝试翻译一下这首诗的前两句：“水晶帘映宝灯明，海上移来不夜城。”翻译为现代文可以是：“水晶帘下宝灯明烁，元宵夜的繁华仿佛从海上移来的不夜城。”这样的翻译尽可能地保留了原诗的美感和意象，同时也让现代读者能够理解其含义。
微信扫一扫
程公许诗词推荐