登录

《丙子重阳触事有赋绝句七首其一》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《丙子重阳触事有赋绝句七首其一》原文

风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。

钟情叔氏如酥酪,岁旬相随对榻眠。

现代文赏析、翻译

丙子重阳触事有赋绝句七首其一

程公许

风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。 钟情叔氏如酥酪,岁旬相随对榻眠。

古时的诗歌总蕴含着一份深厚的历史人文情怀,无论多么渺小的平凡小事,到了诗人笔下总可以引申出无限情感与故事。今以此诗为例,试着为您解读,这或许就是所谓的诗如其人吧。

首先,“风雨连宵苦泪潸”,诗人首先描述了这样一幅场景:连续的夜雨肆虐了一夜,他的眼中泪水如注,这个描绘令人不由自主的产生了强烈的共鸣,因为我们每一个人都可能在特定的情境下感受到相似的悲喜交集。“可怜半作冢累然”,这句诗中,“半作”二字更显得诗人生活的艰难,而“冢累然”三个字则形象地描绘了生活的无奈与悲苦。这半生的泪水,或许有一半是为了生活的艰辛而流淌,或许还有一部分是为了生活的希望而流淌。

“钟情叔氏如酥酪”,在这句诗中,诗人再次抒发了他对生活的热爱和向往。他对某个人或者某个地方产生了深深的情感,就如同他对酥酪一般的热爱。“叔氏”在这里并不是指一个具体的人或地点,而是指一个对诗人产生深远影响的地方或者人。而“如酥酪”三字更加强调了诗人对这一地方或者人的痴迷之情。

“岁旬相随对榻眠”,最后,这句诗表现了诗人在经过长时间的困扰之后终于得以解决困苦的问题后的满足之情。“岁旬相随”四个字更表现了时间的久远,“对榻眠”三个字更体现出了他的生活状态的舒适与惬意。即使生活中充满困苦和挑战,但是只要有决心和毅力,终究会战胜一切困难,实现自己的理想生活。

在赏析完这首诗后,我不由得想起自己生活中的点点滴滴。每个人都有自己的困苦和挑战,但只要我们有决心去面对和克服,总会找到属于自己的那份光明。我想这大概就是诗人想通过这首诗告诉我们的道理吧。希望每个人都能够坚韧不拔的面对生活的一切困难和挑战,就像这首诗所展现出的那份勇气和坚持一样。

在这首诗中,诗人通过对自身境遇的描绘和对未来的期许,为我们提供了一个人生的生动注解。它告诉我们,生活中的困苦和挑战并不可怕,只要我们有足够的勇气和毅力去面对它们,那么我们就能够找到属于自己的那一片天空。在这个过程中,我们不仅能够提升自己,也能够影响他人,为这个世界带来更多的温暖和力量。

以上就是我对此诗的现代文译与赏析。我希望这能够帮助您更好的理解和欣赏这首诗,感受到诗歌中蕴藏的人生智慧与人性光辉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号