登录

《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》原文

口为祸之穽,异者同之分。

谁龙噤不语,兀兀如羁囚。

我岂好违俗,心未忘好修。

本不慕华显,宁有忮与求。

赵遥鹏鷃同,贫贱非所羞。

风涛涨平陆,驾予一虚舟。

未如泯机智,鸥鸟与之游。

吾今已得师,稽首漆园周。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

程公许的《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》诗,主要描述了他从秋天到冬天,在郊区隐居的生活,对世俗的厌恶和对闲适生活的满足。

首联“口为祸之穽,异者同之分”,用形象的比喻,描述了诗人内心的矛盾和痛苦。口是祸乱的根源,有口才有区分,有人就会因为不同的意见而受到迫害。诗人以自己的言论自由为忧,担忧自己会因为言论而招致祸患。这一联表达了诗人对言论自由的渴望和对社会现实的无奈。

颔联“谁龙噤不语,兀兀如羁囚”,用形象的比喻,描述了那些沉默不语的人,如同被囚禁的囚徒一样,无法自由表达自己的想法和意见。这一联表达了诗人对那些被社会压制的人的同情和对自由的向往。

颈联“我岂好违俗,心未忘好修”,表达了诗人虽然渴望自由,但并没有完全脱离世俗的追求。诗人希望自己能够做到出世和入世的平衡,既能追求内心的自由,又能为社会做出贡献。这一联表达了诗人内心的矛盾和追求。

尾联“吾今已得师,稽首漆园周”,表达了诗人找到了自己的归宿和信仰,那就是追随庄子,追求自由和无为。这一联表达了诗人对自由和无为的向往和对庄子的敬仰。

整体来看,这首诗表现了诗人对自由和无为的追求,对世俗的厌恶和对贫贱生活的满足。诗人的隐居生活并不是逃避现实,而是为了追求内心的自由和无为的生活方式。这种生活方式虽然孤独,但却充满了自由和宁静。诗人通过诗歌表达了自己的内心世界,同时也表达了对社会现实的无奈和同情。

通过现代文译文:

在这个充满矛盾和痛苦的世界里,我们每个人都像被困在陷阱中的龙一样挣扎着呼吸。有时候我们会因为不同的声音而受到迫害,就像那些默默无语的人被囚禁一样。虽然我们渴望逃离世俗的束缚,但我们的内心却从未忘记过对修身齐家治国平天下的向往。

其实,我们并不是要完全远离尘世,而是要在追求自由的同时为社会做出贡献。现在,我已经找到了我的导师——庄子。我将向他学习无为而治的生活方式,追求内心的宁静和自由。

这首诗表达了诗人对自由的向往和对庄子的敬仰,同时也表现了他对社会的无奈和同情。这种隐居生活并不是逃避现实,而是为了追求内心的自由和宁静的生活方式。这种生活方式虽然孤独,但却充满了自由和幸福感。通过诗歌,诗人将自己的内心世界传达给了读者,也启示着我们去追求真正的自由和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号