登录
[宋] 程公许
蜀西金天晶，气禀勇於义。时台紬书乐，一麾岂其志。堂堂蜀蜀公孙，加璧不可致。语默易规，经纶那得避。君看西山岑，郁积好云气。肤寸泽四海，敛退无一事。持以问亨泉，寒洌忍自必，
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
县斋秋怀
蜀西金天晶，气禀勇於义。 时台紬书乐，一麾岂其志。 堂堂蜀公孙，加璧不可致。 语默易规，经纶那得避。 君看西山岑，郁积好云气。 肤寸泽四海，敛退无一事。 持以问亨泉，寒洌忍自必。
这是一首诗人在县斋（县衙）中触景生情，抒发自己怀抱的诗。此诗开篇就气势不凡，作者用“金天晶”比喻自己耿直的品格，具有恢宏、凛烈的光芒。接下去写“时台”，诗人自己乐于一挥麾到外地任地方官的心理。“堂堂蜀公孙”即蜀郡太守程公云。“加璧不可致”，古人有美玉为室为屏的成语，璧不能致，故说不易任用。自谦之意也含蓄其中。“语默易规，经纶那得避”，一问一答，见出诗人才思敏捷，巧于应对。“君看西山岑，郁积好云气”写眼前景色：西山重叠起伏，白雾蒸腾。“持以问亨泉，寒洌忍自必”，面对此景，更使诗人有澄清天下之志，虽苦寒也坚韧。全诗笔力雄健，节奏明快。
现代文译文：
在四川西部，天地间的精华凝聚成一种凛冽的光芒，这是勇而有义的气质。在适当的时候担任适当的工作，就像在朝廷中整理书籍的快乐一样自然。虽然只是一名地方官，这不是我的志向所在。沉默或发言，都有规矩可循，治国平天下，哪有能够避开筹划之事的？你来看西山之巅，那厚重起伏的山岭，汇聚着勃勃上升的好云气。云聚而雨，雨润而谷出，谷物满盈则乡村昌盛无事。我可以把清泉拿来请教，尽管泉流极寒极洌，但却坚韧地向前流淌着。
微信扫一扫
程公许诗词推荐