登录

《洪城沈运干新园三首其一》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《洪城沈运干新园三首其一》原文

花压墙头柳映门,红城一曲沈家园。

意行自与春风约,休问新亭卖酒喧。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首古诗,希望您能满意:

洪城沈运干新园三首其一

春花繁簇压墙头,柳影斑驳映门户。 游情轻快与春风,相约共赏新园春。 无需喧哗卖酒声,自有园林新景色。 曲径通幽处,绿意盎然生。

现代文译文:

洪城的沈运干新建的园林里,花团锦簇压低了墙头,柳树的影子映照在门户上。 随心所欲地游玩,与春风相约,在这里尽情欣赏春天的美景。 不需要去关心新亭卖酒的喧哗,这里自有园林中新的景色展现。 弯弯曲曲的小路通向幽深的地方,绿意盎然,生机勃勃。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号