登录
[宋] 程公许
浮生何适非寄,百虑非言可宣。
谁参寻访乐土,籲天侨立西川。
以下是按照要求写的现代文译文:
人生飘忽不定,无处可去,这一切都只是暂时的寄居之地。内心充满了无尽的忧虑,不是用言语所能表达的。谁愿意去寻找那快乐的土地,向天呼吁,在西川建立家园呢?
在繁忙的郡务中,我派遣绳翁邀请彦翔和则明德素来游览赵园。绳翁是本郡的贤能之人,他为人正直,做事勤勉,深受众人爱戴。他深知自己的责任,总是尽力而为,为郡府和百姓尽忠职守。尽管有繁重的工作,他却能时刻保持良好的状态和充沛的精力,随时为需要帮助的人伸出援手。这就是一位高尚的人民公仆的真实写照。
这次的出行能够寻得欢乐之游的地方实在是一件让人心情舒畅的事。无论从形式上看,还是从本质意义上考虑,这一次都是愉快的行程。这里的园林之胜丽景令人流连忘返,大家在游玩的过程中,不仅欣赏到了美景,还交流了彼此的思想和情感。他们一起探讨人生哲理,分享彼此的快乐和忧愁,这样的时光是如此的美好和珍贵。
彦翔和则明德素都是本郡的名士,他们才华横溢,品行高尚。他们的到来为赵园增添了更多的色彩和活力。他们不仅带来了诗文之雅,还带来了各自的人生经历和智慧。他们在一起交流心得,分享心得,互相学习,共同进步。这样的场景让人感到温馨和愉悦。
最后,希望这段现代文译文能够满足您的需求,如果您还有其他问题需要咨询,欢迎随时向我提问。