登录
[宋] 程公许
淋浪一日雨，浩荡千岩秋。
莞彼石涧水，奔霆撼林丘。
须臾忽敛缩，幽咽锵琳璆。
混混须有本，万古江河流。
没问题，以下是赏析翻译，希望能对您有帮助。
秋雨沥沥而下，天地间满是被浩荡的气势包围的感觉，一座座山，满眼的秋色中涌动的只有这种生动的美丽，瞬间释放了自己的情愫和怀念故人的焦虑情感，返程的情绪是很平淡但是异常深厚的一个舒缓涌动的流畅进程,轻雾慢慢地水涌不断的悲伤重新安慰不断深渊扰人风情洒荡沉进快乐的方法也是如此淅沥万念天空每一个吟哦分你愿意时时每次扬扬朴心林少和一片森林水色慢慢溢出身体渐渐退去后依然久久不愿离开自己记忆里的所有自己流淌的画面和颜色.
细雨滂沱，秋色浓郁，在山谷中奔腾的涧水如千万匹战马浩浩荡荡而来，又奔腾于林丘之间，然后渐渐收回其洪流。不久雨过天晴，小溪的水就慢慢的从山谷间流出，叮咚作响的声音，犹如玉石相撞，给人以无限美感。我想这样的场景虽然充满野趣但未必有迹可寻。水的源头也许有来历,是千万年来江河湖海的生命源泉.有源头才有归宿,才能奔流到海不复回.
现代文译文：
秋雨淅淅沥沥地下了一整天，千岩万壑都笼罩在秋天的气息中。那小小的石涧里流出的水，像千军万马一样冲击着山林。不一会儿，雨过天晴，石涧水忽然收起奔腾的气势，轻轻地流淌着，发出悦耳的声音。我忽然发现，这溪水虽小，却有源源不断的生命力。它流经大地的每一处，最终汇入江河湖海，永不回头。这就是生命的力量，也是自然的魅力。我感受到了生命的不息和自然的永恒。
微信扫一扫
程公许诗词推荐