登录

《夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一》原文

鹏风九万是修程,驷马何妨缓辔行。

圣治今方法元佑,白头尽耐立功名。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在宋代诗人的程公许《夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一》中,我们可以感受到他与友人汪丈议在夔门相遇时的欢快氛围。同时,诗中也有着深厚的思想感情和丰富的历史反思。

首句“鹏风九万”借用《庄子·逍遥游》中大鹏由北冥徙往南海的典故,意喻程公许与汪丈议在万里外的夔门相遇,充满了喜悦和兴奋。次句“驷马何妨缓辔行”则化用《论语·雍也》中“驷马安稳”之意,表示两位老友相逢,无需急于策马赶路,足以表达他们之间深厚的情谊。

第三句“圣治今方法元佑”是对当前政治状况的赞美,表达了对贤明政治的向往。这里借用苏轼在《拟孙权答曹操书》中“今时之主,与项籍并起诸侯,非不欲一平天下,然终不能胜者,何也?上失其道,未得其人”的典故,说明当下治理方法应效仿元佑时期,寄托了诗人的期待。最后一句“白头尽耐立功名”表达了老来也要立下丰功伟绩的豪情壮志。

全诗用典贴切自然,感情真挚,富有哲理,展示了程公许深厚的历史积淀和对友人的深厚情谊。通过这首诗,我们不仅能感受到两位老友相逢时的欢快,更能体味到他们内心深处对美好政治的追求和对建功立业的坚定信念。同时,诗中的哲理启示着我们,只有在政治清明、人才济济的时代,才能真正实现强国安民的梦想。

希望这个答案能够对您有所帮助,祝您中秋节快乐!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号