登录

《和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首其一》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首其一》原文

读易岩前访德人,分明枯菌茁芽新。

趋庭领会传心法,一笑陈编万古春。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

读易岩前访德人,分明枯菌茁芽新。 趋庭领会传心法,一笑陈编万古春。

首句“读易岩前访德人”,诗人访问了一位有德行的的人,地点是在读易岩前。读易岩是涪陵的一处名胜,位于城外嘉陵江边。“读易”二字表明此处有祭祀汉代隐士郑通的庙宇。诗人访的何人?据第二句可知,是一位有德之人,这便呼应了诗题“别曹扬休还涪陵”。此行必然有诗相赠,表达惜别之情。

“分明枯菌茁芽新”,这句以枯菌发牙这一自然现象来形容读者的友人如同那受枯菌般受物学的照抚和磨炼后渐变成长了起来,而且在阅世的过程更有一种天然不可去之机。第三句“趋庭领会传心法”,进一层叙述与友人当年承欢庭帏中,就所领悟到的修身、齐家、治国、平天下之道。“传心法”三字,即是指友人在政治上所抱负的宏伟理想。最后一句“一笑陈编万古春”,表明诗人对友人的热切期望,希望友人能抛开书本,走出书斋,积极入世,投身到改造社会、造福人群的实践之中。“一笑”二字,表示出诗人对于友人的热切期待和热情鼓励包含着诗人看到友人实现了远大理想后的欣然欣慰之情。“陈编”这里是指“万古春”而言的。因此这句中含有勉人为时代献身,切莫将韶华浪掷的内容在内。全诗熔裁唐宋人诗句所包含的惋惜和同情、嘲讽和鼓励各种情意于一炉,语意微婉,情深意长。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号