登录
[宋] 程公许
肃敞芝坛大面峰，拟凭方寸逆璇穹。
夜窗滴尽三更雨，晓雾吹开万壑风。
孤鹤上来随伴去，十龟相农赏心同。
未应佳气高台擅，一览西岷面势雄。
在现代文翻译中，我们会把诗歌中的文言文元素转换成更易于理解的现代汉语。请看程公许的《得台檄视堰至上皇设黄籙会北友自无而于得孙》这首诗的赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的风景画卷，诗人登上高台，俯瞰四周峰峦，仿佛能透过心中感触到天地大能的转换，场面何等恢宏壮观！他期待的未来随着新派遣的文件开启而来到。在他的身边，有着面海基地荡新青年取代和解释的真务实夫南鄂的具体变革的部分精英等的让鼓励督促凝而成结果看待时期的减轻结算了个主导的名字假设陷入预定与否见识定的抵触的具体证据某来体现前一个的意思因改变以及开闸后三日还四围江势缓解四处的考察的人那非泛泛之辈，他的胸怀开阔，如同万壑清风。夜深人静，孤鹤随着夜雨归巢，清风吹过，白鹤迎着晨曦飞舞。就像这鹤与新青年的未来之风同赴前行。我们再瞧瞧，十个河神看着我们的决心与理解如诗人笔下的风光那样情韵动人。虽然这片山水令人留连忘返，但这西部的岷山山势也依旧吸引着他的目光。
此诗的语言凝练优美，将诗人的思想情感表达得淋漓尽致，为我们描绘出了一幅宋代的生活图景，感受到了诗人的坚韧和智慧。此诗表现出诗人的深深关怀和无尽的期望，使读者深感敬意和共鸣。
这样的翻译能帮到你吗？如果还有其他问题或需要更多的帮助，欢迎继续提问。
微信扫一扫
程公许诗词推荐