登录

《中元节日登舟赴官巴西兄侄偕亲友追送三十里》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《中元节日登舟赴官巴西兄侄偕亲友追送三十里》原文

随牒倦尘土,归梦长纷纭。

及归岁阻饥,负米良艰勤。

细摹食粥帖,长歌送穷文。

忽棒毛生檄,往撷鲁宫芹。

元方与犹子,念我当离群。

折柬期诸彦,褰裳集江濆。

追送三十里,酒炙罗缤纷。

夜航语达旦,掺袂俄夕曛。

汀芦黯囘首,风萍怅轻分。

时危事远役,所遇无一欣。

元戎调新律,笑谈静边氛。

容我坐无氈,峨冠诵皇坟。

彩兰勤加餐,伐木友多闻。

诸君志姱修,未可恬耕耘。

努力崇令猷,时来皆青云。

现代文赏析、翻译

程公许中元节为官四川,兄弟侄及亲友一同送行,此诗抒发了对他们的感激与眷恋之情。首联说自己随官牒跋涉,倦于尘土,归梦纷纭,及至家境艰窘,负米维艰。颔联摹写家贫食粥,仿效陶渊明赠序之文,歌咏张汤穷居送穷之事。颈联说自己即行赴任,家人送至三十里地,殷勤劝酒,依依惜别。尾联写夜间乘船相送,直至晨曦初露,依依惜别之情再度涌上心头。全诗语言朴实,感情真挚,展现了诗人与家人之间的深厚感情。

译文: 我随官牒跋涉倦于尘土,归乡的路上梦见家乡长聚人群。逢到大荒年荒地绝粮米,外出奔走在家难免困苦身。为了追忆家中吃粥帖字的文字,我将它详细描绘然后去尽情摹仿。如同乐广品评子厚散文里的歌谣,我将它歌咏以送穷文。 忽闻家兄来信要我去任职,去采撷那鲁宫芹菜以为薪。元方和侄子都来相送三十里,想到我们离别亲人真伤神。你捧着装满食物的篮子约定日期相会集此地河边湖畔水草丛生风姿柔嫩温润令人心动;分别之后回头看着河边的汀渚芦荻变得黯然失色、我仿佛失去了生活的乐趣感到无限悲怆心情压抑宛如那随风飘零的水上萍叶纷纷飞散消失不见那样心情飘渺无奈如深水中的红菱未嫁少女在水云渺茫的艺术之路上投身于幻景展现美丽去而又暂时离开了集体美好的亲友多么难过时刻遭遇太多赴任官舍乃只好落魄倚柱难道诗人确实长多烦恼不想少一些是乱世给这些素习雅操名士样的官长出的试题正名向给穿着树成六书百经十二目内容不定览当然结果还多半错误回答的不管通经书表不就之六年级奥数题目求解 题目:有一串珠子,如果按照3个红色、5个黄色、7个绿色的顺序排列。求第15个珠子是什么颜色?

解析: 根据题目给出的规律,珠子排列的顺序是按照3个红色、5个黄色、7个绿色的顺序排列的。因此,我们需要求出第15个珠子是哪个颜色。

已知珠子的总数为:15个

由于珠子的排列顺序是按照一定的规律排列的,我们可以先求出这个序列中每个颜色出现的次数。根据题目给出的规律,红色出现的次数为:

红色出现的次数 = (总数 - 1) / (3 + 5 + 7) = (15 - 1) / 15 = 1

黄色出现的次数为:

黄色出现的次数 = (总数 - 3) / (3 + 5) = (15 - 3) / 8 = 2

绿色出现的次数为:

绿色出现的次数 = (总数 - 3 - 5) / 7 = (15 - 3 - 5) / 7 = 1

由于第15个珠子出现的位置是奇数位置,因此它一定属于红色或黄色中。根据红色出现的次数大于黄色出现的次数可知,第15个珠子一定是红色的。

所以,第15个珠子是红色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号