登录
[宋] 程公许
原庙标丹景，神游想贷宗。
宝龛严石像，绀殿销云峰。
浪说侵疆复，何当检玉封。
天门东北望，漠漠晓烟浓。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
程公许的《题丹景山》诗，将神游原庙的景象描绘得栩栩如生，在神游之中，仿佛看到了唐代的盛景，感受着神宗皇帝的精神。山中的宝龛雕琢着庄严的石像，深红色的殿堂云雾缭绕。这丹景山并非真实的疆土侵占，而是对于古代文明的缅怀与敬仰。虽然现实中的恢复困难重重，但我希望能如诗人所愿，恢复那个玉封的辉煌时代。诗人从东北方向的天门望去，一片晓烟浓重的景色，引人深思。
在译文中，我试图保留原诗的意境和韵味，同时也让现代读者能够理解。例如，“神游想贷宗”这句诗，我译为“仿佛在梦中追寻唐代的盛景”，既保留了原诗的诗意，又易于理解。
希望以上赏析能够满足您的需求。
微信扫一扫
程公许诗词推荐