登录

《上茶使邹郎中孟》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《上茶使邹郎中孟》原文

广文官独冷,博士冗不治。

况此侯国泮,赘哉童子师。

萧散非郑老,文章惭退之。

可能冰雪地,一借春风吹。

现代文赏析、翻译

这是我为程公许《上茶使邹郎中孟》写的一首现代文的赏析:

夜读陈年的史册,上面曾载着一首古诗。那段寂寥而繁琐的时代已经不复存在。千年之后的我现在写下这段话,情绪显得悲壮且朦胧,惋惜失去的人、物以及自己复杂交错的情绪被深度解构。

首先,我感受到了诗人自身的凄冷与浮躁。他作为广文官,虽地位卑微却独立支撑,默默无闻。同时,他也像那些饱读诗书的博士,纵然繁琐之事堆砌,他依旧保持着高雅的气质和志向。他明白自己对于这个国家、对于这些童子师来说是无足轻重的,更像是历史的边缘人物。

然而,诗人并非无足轻重。他有着自己的风骨和才华,他以萧散的姿态生活,他有着郑老的影子。他的文章也像退之一样,有着独特的风格和思想深度。他的才华被冰雪地所掩盖,他需要一缕春风来唤醒他的热情和才华。

诗人用一种深情的笔触描绘了自己所处的困境和内心的挣扎。他渴望得到别人的认可和赏识,他渴望自己的才华能够得到发挥。他希望自己能够像郑老一样,在冰雪地中独步天下;他希望自己能够像退之一样,用自己的文章影响世界。

这首诗虽然简短,但却充满了诗人的情感和思想。它让我们看到了诗人内心的挣扎和渴望,也让我们看到了诗人对未来的期待和希望。这首诗让我们思考自己的价值和意义,也让我们思考历史和未来的关系。

希望这首现代文的赏析能够帮助您更好的理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号