登录
[宋] 程公许
休问霜林鹤顶丹，空庭三尺绿新攒。
从渠五老掀髯笑，我自与师盟岁寒。
当然可以，下面是我根据要求所作：
《清明日侍亲舆游海云寺四首其一》
清明时节雨纷纷，海云古寺待游春。 霜雪虽消鹤顶丹，生机犹在绿叶新。 喧嚣世事何须问，唯有空庭古韵新。 五老笑我岁寒志，共盟禅心耐霜雪。
现代文译文：
清明节时，细雨纷纷，我们驾车来到海云古寺游玩。虽然霜雪已经消融，但鹤顶仍显红艳，绿叶新攒，生机勃勃。无需去管世间的喧嚣，只有空庭中的古韵依然存在。五老峰笑我坚守岁寒之志，我们一起宣誓禅心，历经风霜。
在这首诗中，作者通过描绘清明日海云古寺的春色，表达了对于自然的欣赏和对岁寒之志的坚守。诗中的“霜林鹤顶丹”形象生动地描绘了春日的生机和生命力的勃发；“空庭三尺绿新攒”则寓含了作者对于自然生态的关注和敬畏。而“从渠五老掀髯笑，我自与师盟岁寒”则表达了作者对于岁寒之志的坚守，不畏世事喧嚣，只求内心清净。整首诗充满了对自然的敬畏和对人生的思考，给人以深刻的启示。
微信扫一扫
程公许诗词推荐