登录
[宋] 程公许
霜日晶荧水尚肥，顺风一舸送将归。
黄花笑我犹寄俗，得似渊明勇拂衣。
当然可以，下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
霜华如水尚泛肥，顺风一舸送我归。 黄花笑我太羁旅，怎比陶潜那拂衣。
这是程公许在重九前一日回到故乡时所作的一首诗。诗中表达了他归心似箭的心情，同时也寄寓了诗人对故乡的深深眷恋。
首句“霜日晶荧水尚肥”，晶荧，形容霜日十分明亮。肥，水面肥壮。这句写出了诗人归心似箭的心情。由于归心殷切，以至把清明的霜也看作明亮的阳光了。一个“尚”字，写出诗人在船上极目望去，水面泛着白腻的情景。
第二句“顺风一舸送将归”，顺风船行无阻，正中诗人下怀。这句“送将归”三字，还隐含了这次离家外出，是为了谋求一个清静安宁的环境以供养老亲的生活，而现在正是了却了一桩心事似的。
三、四两句“黄花笑我犹寄俗，得似渊明勇拂衣”，是全诗的诗眼。黄花即菊花。农历九月重阳正是菊花盛开的时候，故诗中常常以菊花作为对秋天的印象。“笑”字很有份量，“笑”中含有自嘲的成分，但更多的是自得。诗人觉得这次回来，情况正如预想的那样，脱离了羁旅生涯，可以安享故乡的清福了；尽管菊花在重阳的晚秋还照样开花吐蕊，但是怎比得上陶渊明那时的悠闲、自在，竟然连拂袖而去、辞官归隐的念头都产生了。程公许早年曾出任过许多幕僚官职，此刻虽然还健在老家乡亲面前保持着作官的姿态，可他内心里早已经从“俗”摆脱出来了。这两句对仗工整，意蕴深厚，又跟诗人的心情十分吻合。“得似”二字显得神情。此际船行顺风，诗人觉得好像有人在背后吹了一声口哨一样轻松愉快。
这是一首带有叙事性质的五言绝句，读者还可以看出作者的风格特色：清朗、洗炼而又沉着，带一点地方乡音，似乎能够琅琅上口。在现代生活中向往那清净悠闲的地方是一个共性，诗人用生活在那里的亲身经历赋予这个理想一种形象化了的诗意是情理之中的事情了。现代文译文如下：
秋霜明亮，河面还涨满着，一条船顺风送我回家。黄花对我笑我还寄身于世俗之中，能有像陶渊明那样纵情山水、毅然辞官归隐的心思就好了。
微信扫一扫
程公许诗词推荐