[宋] 程公许
唐人旧题处,那复有江枫。
寺近阖阊国,门当岝崿峰。
清风三宿恋,紫气一尊同。
恨与心知别,烟波千万重。
枫桥墩寺侍悦斋先生诲语三日而别
程公许
唐人旧题处,那复有江枫。
寺近阖闾国,门当岝崿峰。
清风三宿恋,紫气一尊同。
恨与心知别,烟波千万重。
程公许诗鉴赏:
这是一首送别诗。侍悦斋先生,指悦斋吴公。吴公是程公许的好友,他们曾在一起共事,相处了三日,彼此很谈得来。现在吴公又要离他而去。人虽然走了,却留下千古绝唱。且看他们在枫桥寺留下了怎样的恩泽教诲。“寺近阖闾国”一联点明此时此景和所处的地点。“门当岝崿峰”一句承首句“那复有江枫”补足唐人旧题处已不复存在的自然景物。近处有池、有馆;远处有岝崿等三峰,红叶染霜,孤塔高耸。“寺近”、“门当”,皆“唐人旧题处”语变化而来;新篁断处觉有无穷意味可寻令人莫解的高情胜境遥对之使人悠悠不已言辞笔墨都不能把自己的怅慕心情详尽表达出来心中喜爱终于坐留三宿如果我是个功不成名不就之人就能毅然决然地追随之了。此联对仗工整用词精辟。
“清风三宿恋”承上启下句中“三宿”照应“清风”两字,写出了诗人对友人离去依依不舍之情。“紫气一尊同”一句又用“紫气”回应上联“岝崿等三峰”,这样写使上下联之间紧密地联系在一起。“一尊同”指两人饮酒赋诗同游寺观之乐。“恨与心知别”承上句写出了诗人心情矛盾:“分别已属万般无奈何事况还有重重隔绝”。但分别虽怅惋然却也有千重万重的烟波在思君不忘之间把君我紧紧地联系在一起了。诗人将依恋之情写得情真意浓。“三宿恋”、“一尊同”、“心知别”、“千万重”这些极有感情色彩的字句将诗人对友人的深厚感情表现得淋漓尽致。
此诗语言质朴无华而意境深远,不愧为宋人送别诗中的佳作。诗中“那复有”、“一尊同”两句又可看出诗人炼字的功力。“那复有”三字叠用否定了寺中景物,同时又以景写情,激发读者产生联想:寺中景色固然令人流连,然而友人却要一去千余里,其情其景就大不相同了。友人这一去,诗人自然要产生种种猜想:友人此去前路茫茫等等。此诗的妙处就在于它善于融情于景,在看似无意写景中却蕴含深情。而结尾的“烟波千万重”更是余韵悠长,给读者留下回味的余地。
另外从结构上看,此诗以时间、地点为纽带将所写之景、所叙之事、所交之人有机地联系在一起使全诗浑然一体流转自然意趣无穷堪称佳作。本诗叙事言情不着痕迹极为高妙,自然余味其中溢于言外、外。相信不少读者定会在诸多方面受到美的熏陶启迪与感染。这首送别诗作者倾注在友人身上的真实情感从深处落泪表现出了真诚恳切的情感之美、友爱之美可谓千古绝唱!