登录

《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》原文

气运有盈虚,品物迭滋耗。

人生於两间,谁能长不老。

胡为习鲜荣,而独恨枯槁。

婉娈儿女态,爱惜容色好。

志士竞修名,览镜恨华皓。

所念固有殊,达观同一笑。

本来真妙明,何有少壮老。

芘理非言传,惟心自深造。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能喜欢:

《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》

秋去冬来岁月长,人间百态有盈虚。 程公许此诗,品物迭滋生。 人生如白驹过隙,谁能长保此不老? 鲜荣之习习,恨枯槁独习之。 婉娈儿女态,爱色容色好。 修名竞志士,览镜恨华皓。 达观同一笑,真妙明理之。 理非言传,惟心自深造。 此诗描绘了四季更迭,品物迭滋的景象,表达了人生短暂、光阴易逝的感慨。同时,诗中也有对世俗荣华的否定,对真妙明的追求和对理的深刻思考。程公许在此诗中展现了其对人生的深刻理解和独到见解,展现了他淡泊名利、追求真我、深入造理的精神风貌。

整体而言,此诗既描绘了自然的四季变化,又深入剖析了人生态度,既有哲理的思考,又有情感的抒发。让人在阅读的过程中,不仅能够感受到作者的人生智慧和豁达情怀,还能够得到深刻的启示和思考。

以下是对该诗的现代文译文:

岁月如梭,四季更迭,世界上的万物在不断地滋生和衰减。每个人的人生都如同一场短途旅行,谁能真的永远年轻呢?为何人们痴迷于繁华光鲜的生活,而偏偏害怕岁月的侵蚀呢?

娇羞的女子婉约妩媚,她喜欢珍惜自己的容貌。然而,真正的勇士应该致力于修身立名,即使看到镜中的白发也会一笑置之。人生的观念固然各有不同,但只要我们能够以开阔的视野和乐观的心态去面对它,我们都可以一笑置之。

自然的真理并非只靠言语来传达,而是需要我们用心去体验和深入理解。在人生的道路上,我们应该保持一颗探索真理的心,不断地深入学习和思考。

总的来说,这首诗描绘了人生的短暂和易逝,同时也表达了对真理的追求和对生活的深刻理解。它提醒我们,在人生的旅途中,我们应该保持一颗探索的心,不断地学习和成长,同时也要以开阔的视野和乐观的心态去面对生活中的一切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号