登录

《和洪司令春日客怀二首其一》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《和洪司令春日客怀二首其一》原文

寂寂春愁何许来,诗翁得句增值欧梅。一百五日火将我,二十四风花递开。玉壘新诗未题遍,镜山归梦宁须催。人生田舍差足乐,我亦欲寻桤木栽。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是程公许在春天的时候,对洪司令的诗作感到赞叹,同时也表达了自己对春天的感慨。

首句“寂寂春愁何许来”,作者用“寂寂”一词,表达了春天的寂静和自己的孤独感,而“春愁”则暗示了作者在春天里感到一种淡淡的忧郁。第二句“诗翁得句增值欧梅”,作者称赞洪司令的诗作如同增值的欧梅一样美丽动人,表达了对洪司令诗才的赞赏。

第三句“一百五日火将我”,作者用“一百五日”指代寒食节,表达了春天即将过去,夏天即将来临的感觉。第四句“二十四风花递开”,作者用“二十四风”指代四季的风,而“花递开”则表达了花的盛开如同季节的交替一样自然。

第五句“玉垒新诗未题遍”,作者提到自己在玉垒山新写的诗还没有题遍,表达了自己对文学创作的热爱和追求。第六句“镜山归梦宁须催”,作者在梦中回到了镜山,但是梦中的事情并不重要,重要的是梦醒后的感慨和思考。

最后两句“人生田舍差足乐,我亦欲寻桤木栽”,作者认为农村的生活已经足够让人感到快乐,自己也想要种一些桤木来栽种。这表达了作者对田园生活的向往和追求。

整体来看,这首诗表达了作者对春天的感慨和对文学创作的热爱,同时也表达了自己对田园生活的向往和追求。整首诗语言优美,情感真挚,让人感到温馨和感动。

译文:春天的寂静中,淡淡的忧郁涌上心头。诗翁的诗句如欧梅般美丽动人。寒食节即将过去,四季的花也在依次盛开。玉垒山的诗篇未题遍,梦中的镜山也不过如此。其实,农家的生活已经足够让人感到快乐,我也要寻找适合的桤木来栽种。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号