登录
[宋] 程公许
峻极无峰接绛宵,佩不催肃大昕朝。
步虚杳渺吟崆峒,飚驭依稀驻郁萧。
拟效嵩呼胜汉阙,细听天籁响虞韶。
班回徙估危栏望,红日初升宿雾消。
在秀丽雄伟的山峰之上,我们的视线伸展到绛霄之外,令人感受到清净世界的深邃广阔。此时是清晨之时,没有人催促我们快快前进。步虚的旅程宛如身处在云雾中,令人感觉如梦如幻。山间的风声如同被云雾遮挡的声音,声音微弱,令人仿佛能听到那沉郁的萧瑟之声。
想要效仿嵩山的唱和胜过汉代的宫廷,又细细倾听那天的乐章犹如虞舜时的音乐。回首看看那些疲惫的随从,他们都在高楼上放眼望去,那初升的红日和消散的晨雾。
在这首诗中,程公许描绘了早晨在星坛的所见所感。星坛峻极无峰,直通绛霄,诗人以生动形象的比喻表达出星坛的雄伟壮观。诗人在早晨的清净世界中漫步,感受到一种超越尘世的宁静和深远。
诗人在诗中赞美了天地的美丽和和谐,同时也表达了对宗教的虔诚和敬畏。他通过描绘早晨的景象和感受,展现了他在星坛的体验和感悟,以及他对自然和宗教的深深敬仰。
总的来说,这首诗展现了程公许对自然和宗教的深深敬仰,以及对清净世界的向往和追求。通过描绘早晨在星坛的所见所感,诗人表达了他对生活的深刻理解和感悟,以及对人生哲理的探索和思考。
至于现代文译文,我会尽量以流畅自然的语言来表达诗中的意境和情感。例如,“峻极无峰接绛宵”可以被译为“峻峭的山峰连绵不断,直通天际”,而“红日初升宿雾消”则可以被译为“新升的红日驱散了昨夜的雾气”。这样的译文不仅能够传达出诗句中的情感和意境,还能使现代读者更好地理解诗句所传达的思想和意义。