登录
[宋] 程公许
冲寒趁补青绫被,奇事妆成白粉闱。老怯凭高银海眩,渴因引满玉池肥。七旬蜀道才通信。两月淮需未解围。澒洞忧端深似海,鬓霜争与六花飞。
腊月二十六日部宿雪甚登天官厅后亭子
宋 程公许
冲寒趁补青绫被,奇事妆成白粉闱。
老怯凭高银海眩,渴因引满玉池肥。
七旬蜀道才通信。两月淮需未解围。
澒洞忧端深似海,鬓霜争与六花飞。
译文
冒着严寒,雪后登楼,只见床上的青绫被子增添了几分厚重;朝廷中,奇事频频发生,白粉闱的科举考试也因此变得格外庄重。年老怯寒,登高远望,头晕目眩;口渴难当,引满美酒,玉液琼浆也显得格外甘甜。自从入冬以来,书信不通已有七十天;淮河两岸的灾情,如坚固的围困不解。忧虑和愤怒似海一样深不可测;两鬓如霜,怎敌得住那六出之花的侵凌?
赏析
程公许这首诗作于南宋宁宗年间,当时作者在临安任职。诗的前两句写景,描绘了雪压青绫被、白粉闱的奇异景象;“老怯”两句写年老怯寒,登高反觉头晕目眩;口渴思酒,饮酒则满腹,人显得格外精神。这四句直抒胸臆,把登楼时的所见、所感真切地表现出来。后两句笔锋一转,写久旱未雨,淮河一带盼水心切;朝廷盼援军北上解围,盼书信互通有无,然而却石沉大海。“澒洞”两句把朝廷内外人们忧虑重重、迫切的心情刻画得淋漓尽致。整首诗诗人以诗人的敏感和特有的艺术眼光观察、感受、思考着冬雪带来的奇事、忧事、大事,表达了诗人忧国忧民的爱国情怀。诗人运用“冲寒”、“补被”、“妆闱”、“怯寒”、“引满”、“未解围”等动作行为表达了对这一系列社会现象的认识和感慨。以写实的手法再现了当时的时代背景和人民疾苦,从而引发读者对社会现实的关注与思考。此诗章法错落有致,叙事与议论相结合,情景交融,含蓄蕴藉,耐人寻味。