登录

《借宿洞门五绝》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《借宿洞门五绝》原文

意行忽上凌云阁,粉雉周遭山四围。

何以清音亭上座,峨眉扫翠雪涛飞。

现代文赏析、翻译

借宿洞门五绝

程公许

意行忽上凌云阁,

粉雉周遭山四围。

何以清音亭上座,

峨眉扫翠雪涛飞。

在这首诗中,诗人住宿在洞门,不经意间登上了凌云阁,环顾四周,只见山峦环绕,景色如画。他想象着清音亭上的景象,仿佛看到了峨眉山上的翠绿雪涛在飞舞。

现代文译文:我随意行走,不知不觉间登上了凌云阁,周围环绕着粉色的雉鸡。我在想,如果在清音亭上,会是什么样的景象呢?那一定是峨眉山上的翠绿的雪涛在飞舞。

在这首诗中,诗人通过描绘自然景色和想象中的景象,表达了对自然的热爱和对生活的美好向往。同时,也表达了对古人的敬仰之情,以及对传统文化的传承和发扬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号