登录

《西省斋宿陪侍左史曹舍人话旧以除当字赋诗下》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《西省斋宿陪侍左史曹舍人话旧以除当字赋诗下》原文

泼面缁尘不易当,佩兰谁与共祗芳。

迂顽羞问翻阶药,邂逅不容分案香。

且可埋头繙竹素,底须击肘诧银黄。

看公自致青云上,老我何妨诮斗量。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能满意:

西省斋宿陪侍左史曹舍人话旧以除当字赋诗下

宦海漂泊面色缁,难觅兰芷共清芳。 迂愚不解翻阶药,邂逅相逢意难当。 案上香烟纷缭绕,沉醉往事难掩藏。 竹素卷中寻旧事,银黄散处笑疏狂。 青云之路自可期,众人嘲笑亦无妨。 曹公风采照人前,我辈岂能逊群芳。

现代文译文:

身在官场尘土飞扬,难觅兰芷共芳香。 迂腐愚顽不解事,翻阶草药问谁帮。 邂逅相逢意难当,案上香烟缭绕旁。 竹素卷中寻旧事,笑看银黄散不尽。 自当踏上青云路,众说纷纭又何妨。 曹公风采众人看,我们亦能不相让。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号