登录
[宋] 程公许
唐人旧吟处，古愉书多阴。
欲去有余恋，片云飞碧岑。
枫桥寺小憩
宋 程公许
唐人旧吟处，古屋书常阴。
欲去尚余恋，片云生碧岑。
译文
这是唐代诗人曾经吟咏过的地方，古屋中藏书丰富，大多带有深深的阴暗。
我想离开这里却还有着留恋，看到一片云彩在碧绿的山峰中间飘荡。
注释
枫桥寺：在四川三台县潼川镇北，始建于晋代。
小憩：稍作休息。
唐人：指唐代诗人。
阴：指暗处。
片云：点明了时间正是下雨的时候，也渲染了旅途的寂寞，使景物更加黯淡。生：长出。岑：山。这句的意思是：飘过来几朵云恰好出现在青翠的山峰上。
程公许一生喜欢游历名山大川，看遍了许多秀美的风景之后，依然对枫桥寺情有独钟。大概在他眼中这间古屋中藏书的深暗处有一种深深的神秘和浪漫的诗意，当诗人要离开的时候，却还依依不舍，因为他在这里暂时得到了一种慰藉和宁静。尽管诗人有时也要远离故土，甚至漂泊海外，但他与大自然保持了一种和谐的沟通与联系，那对自然的微妙感觉总是能以自己方式得到回复。一片云朵在碧绿的山峰之间飘荡，这景象使诗人的心灵也得到了回应，于是他感到自己已经得到了满足和安慰。于是他便把这种感受写进了诗中。这首诗语言平淡无奇，但平淡之中却蕴含着一种深厚的感情和一种深深的浪漫情怀。这种浪漫情怀是诗人对大自然的热爱和向往自由生活的渴望的写照。此外这首诗中运用了古代诗人常见的寓情于景、借景抒情等手法来表达情感和思考。虽然只是通过一片云朵和几个字的描绘就让人感到身临其境的画面感和深远幽雅的气氛，而又能从中领略到诗人内在的心灵和感情。在淡淡的笔墨之中洋溢着浓烈的人情味和生活气息，展现出了宋代诗人对大自然的亲近和感受以及善于思考的精神状态。这些正是程公许诗歌的重要特色和价值所在。
微信扫一扫
程公许诗词推荐