登录

《和眉山杨清龙渊小舫四绝句》宋程公许原文赏析、现代文翻译

[宋] 程公许

《和眉山杨清龙渊小舫四绝句》原文

婵娟倚市为谁好,膏火置身空自煎。

何以濯缨歌一曲,秋江淼淼碧如天。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

和眉山杨清龙渊小舫四绝句

宋·程公许

婵娟倚市为谁好,膏火置身空自煎。 何以濯缨歌一曲,秋江淼淼碧如天。

在宋代诗人程公许的笔下,小船上的女子倚靠在市集上,这样的场景,她对着众人又何曾展现过自己的美呢?她的美只属于诗人自己,而她的美好并不因为市集上众人的眼光而改变,那是一种自然流露出的美,不需刻意装扮,无需刻意迎合他人。

“膏火置身空自煎”一句,借用现代的话说就是“自我折磨”,她被尘世所困扰,如同被火烤的青蛙被烫伤一般,这不仅是一种精神的煎熬,也是一种物质的折磨。我们从中体会到诗人的感叹:为物所困是多么不值得,但只要有了爱情的滋润,这世间就无所畏惧了。

既然想要一曲歌来洗去身体的疲惫和心灵的忧愁,那就唯有秋天的江水在眼前流动的样子才能让诗人产生情感上的共鸣。“秋江淼淼碧如天”,诗人用寥寥数语描绘出秋天的江水碧波荡漾、浩渺无际的景象,仿佛整个天空都在水中一样。这样的景象让诗人想起了自己的爱情,他想要用这首歌来洗涤自己的心灵,让自己重新焕发生机和活力。

这首诗以小船上的女子为题材,通过描绘她的美和被尘世困扰的生活状态,表达了诗人对爱情的向往和追求。同时,诗中也传达出对生活的思考和对自我救赎的渴望。这种对生活和爱情的关注和思考,让这首诗具有了更深层次的意义和价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号