登录
[宋] 程公许
龙吟兮九渊，鹤唳兮九天。飞仟兮下寥阔，鹤可驭兮龙可鞭。白云兮坌谷，飞泉兮鸣筑。掇瑶草兮帝庭，搴琼林兮木末。问老仟兮何为，珠庭宴兮悦避。启琼笈兮探道帙，盼灵童年兮往授予之。粲仟李兮芳奕叶，主斯文兮千岁期。信嵩岳兮峻极，繄甫申兮孕质。彼圩顶兮尼丘，非毓圣兮何述。伟兹山兮万仞，独载英兮一家。下培塿兮何有，上帝阍兮可排。龙奋髯兮翔骞，鹤整翮兮褊褼。
原文：《拟九颂·龙鹤山》
龙跃兮九渊，鹤唳兮九天。飞腾兮下寥阔，鹤可驭兮龙可鞭。 白云起兮坌谷，飞泉落兮鸣筑。掇瑶草兮帝庭，搴琼林兮木末。 问老仟兮何为，珠庭宴兮悦避。启琼笈兮探道帙，盼灵童年兮往授予之。 粲仟李兮芳奕叶，主斯文兮千岁期。信嵩岳兮峻极，繄甫申兮孕质。 彼圩顶兮尼丘，非毓圣兮何述。伟兹山兮万仞，独载英兮一家。 下培塿兮何有，上帝阍兮可排。 龙骥飞腾兮岳顶，祥光烁烁兮朝天阙。 龙腾四海兮飞扬，鹤立高枝兮眺望。金碧辉煌兮峰巅，紫气升腾兮祥瑞漫山。 当道亨衢兮兴显，九州传颂兮古今皆称赞。赫赫灵山兮赫奕，灵秀孕乎于此地也。 诸君且吟唱兮景致好，谈笑间携酒把菊共欣赏也。吾爱龙鹤山兮亘古传。
译文：龙在九渊中长吟，鹤在九天中高唳。它们飞腾而下，穿越广阔的天地，鹤可以被驾驭，龙可以被鞭打。
白云从山谷中涌出，飞泉在鸣筑中落下。在帝王的庭院中采摘瑶草，在树梢的琼林中搴采琼花。
我问老仟你为何在此，在珠庭宴饮以乐而避世。打开琼笈去探寻道书，期待灵童年年来授予我道。
仟李的芳香奕奕传世，主持斯文千年之期。信守嵩岳的峻极之势，只有甫申才能孕育英才。
那些圩顶的尼丘（指曲阜）并非不圣洁，如果不是孕育了圣人，怎么能够有所述作？
赞叹这万仞的龙鹤山，独自承载一位英才。小土堆有什么呢？上帝的门可以推开。
龙在腾飞时振奋其髯，鹤整理羽翼而宽广。金碧辉煌的峰巅之上，紫气升腾而祥瑞弥漫山间。
在通衢大道上兴显，九州传颂古今皆称赞这显赫的灵山。它灵秀无比，就孕育在这里。
各位请吟唱这美丽的景色吧，谈笑间携酒把菊花一同欣赏。我爱龙鹤山啊，它千古传颂的美景亘古不变。
赏析：这首诗赞颂了龙鹤山的灵秀与伟岸，表达了对自然的敬畏与欣赏之情。诗人通过丰富的想象和生动的描绘，将龙鹤山的壮丽景色和深厚文化底蕴展现得淋漓尽致。同时，诗中也表达了对人才的重视和期盼，体现出诗人对教育和文化的深刻理解。整首诗风格优美，辞藻华丽，读来令人心旷神怡，陶醉于自然的美丽之中。
微信扫一扫
程公许诗词推荐