登录
[宋] 释妙伦
雁山云,台峤月。
或卷或舒,或圆或缺。
两两三三,朝游暮往。
袈裟角,拄杖头,挑底挑,裹底裹,不妨自怡自悦。
若到瑞岩定是打教棒折,而今什么时节。
宋代诗人释妙伦《偈颂八十五首 其四十四》原文中描述了雁山云、台峤月等自然景象,这些景象或卷或舒,或圆或缺,显示出一种变化和无常之美。诗句中描述了朝游暮往的大雁,这些动物似乎也象征着世间众生在苦海中寻找解脱。诗中的“袈裟角,拄杖头”等,表达出佛教中禅师日常生活中的朴素生活。
在现代文的翻译下,这首诗更接近一种心境的表达,似乎描绘出一位禅师在禅修中所见到的一些景象和感想。他在修行中能够平静地观察和理解这个世界,不论是卷舒的云,圆缺的月,还是游走的大雁,都让他深深地理解到人生的无常和世间的苦难。他用简洁的笔触,描述了自己对这些自然景象的理解和感想。当他看到雁山云、台峤月的时候,他或许已经不再认为它们是简单的自然现象,而是成为了他内心世界的象征。
而最后一句“而今什么时节”似乎是在问,现在是什么时候了?但其实是在思考时间的意义,人生的短暂,以及我们应该如何面对这个无常的世界。因此,这首诗不仅仅是自然景象的描绘,更是禅师对人生、时间、解脱等哲学问题的思考和表达。
至于诗的后半部分提到的“瑞岩定是打教棒折”,这可能是在暗示瑞岩寺的规矩或者某种修行方式,但是因为“而今什么时节”这句话的存在,使得这个部分显得有些突兀,可能还需要更多的背景信息才能更好的理解。