登录
[宋] 释妙伦
赵老七斤衫,提来用恰好。
若更问如何,且去青州讨。
宋代诗人释妙伦《颂古五首 其二》原文:“赵老七斤衫,提来用恰好。若更问如何,且去青州讨。”的赏析如下:
在幽静的寺庙中,释妙伦娓娓道来这首诗,他通过描绘赵老七斤衫的故事,巧妙地传达出人生的哲理。
赵老七斤衫,是生活中的一个微小细节,就像我们日常生活中的一些小物件,可能由于时间的累积,重量增加,质感变化,用途也随之改变。提来用恰好,正是这个道理的生动写照。它告诉我们,生活中的事物随着时间的推移,会不断地变化,不断地赋予新的意义。
如果有人对此感到困惑,想要探究其究竟,释妙伦会回应:且去青州讨。青州,在古代是一个地方,可能是指一个未知的地点,也可能象征着未知的领域,需要我们去探索,去寻找答案。这句话的意思就是:如果你真的想知道答案,那就去寻找吧,去探索吧。
这个故事提醒我们,生活中的许多事情都是复杂的,需要我们不断地去探索,去理解。有时候,答案并不总是显而易见的,需要我们自己去寻找,去发现。而当我们真正理解了生活的真谛,就会发现,生活本身就是一种智慧的追求和体验。
至于现代文的译文,我会尽量保持原文的意境和含义,用现代语言重新表述:
“赵老的七斤衫,提起用起来正好合适。若有人再问为何如此,且去探寻那青州的秘密吧。”
希望这个赏析和译文能满足你的要求。