登录
[宋] 释妙伦
三条椽下，七尺单前。有一则语，天下衲僧做尽伎俩，欲会会不得，拟举举不全。瑞岩老婆心切，略与诸人通一线。不容意解，只要心传，采石渡船。
偈颂八十五首其一
释妙伦
三条椽下过，七尺单前行。 有则语，天下衲僧尽皆费尽心机，想要领会却总不能如愿。 准备要施展却总不能圆满。 这是瑞岩禅师以宽厚的心对待众人的故事，想要为众人开一扇通向真理的门。 不容意解，只求心传。 采石渡船，如同过江之鲫，每个人都希望自己的船能更快更稳地达到彼岸。
这首偈颂表达了一种深入浅出的禅理。以三条椽、七尺单，及渡船采石为例，暗喻人们身处现实之中却希望能直达真理。其独特之处在于抛开了死板的理解方式，重视直接的感受与体悟，深层次地将理念、实际事物以及众生的希望三者相互交融。这里面充满了禅师的慈悲与智慧，同时也体现了禅宗“直指人心，见性成佛”的宗旨。
现代文译文：
在狭窄的椽下生活，身处于七尺宽的单薄前线。有一则富有深意的语言，告诉天下所有的僧人，为了追求真理，你们会用尽所有的手段和方法，但总是难以达到。想要施展却总是无法完美。这是瑞岩禅师对众生的深深关怀和慈悲，就像为你们打开了一扇通往真理的门。不要用你的理解去解读它，只需要用心去传承它。就像在采石的渡船一样，每个人都希望自己的船能更快更稳地到达彼岸。这就是生活的真谛，也是我们每个人追求的目标。
微信扫一扫
释妙伦诗词推荐