登录

《偈颂八十五首其一》宋释妙伦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释妙伦

《偈颂八十五首其一》原文

五峰影里,双涧声中。

有大宝藏,八面玲珑。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释妙伦《偈颂八十五首其一》原文:“五峰影里,双涧声中。有大宝藏,八面玲珑。”的赏析:

在禅师的眼中,五座秀丽的山峰和双溪的潺潺流水都是宇宙大宝藏的体现,无处不彰显佛法的大智慧,就如同盛开的美玉在光明照耀下一样八面玲珑,透彻通明。此处的五峰双涧之景实则体现了虚空粉碎,性相不二之禅机,在大巧若拙,藏器待时的温厚之下,又蕴含了无尽的慈悲和智慧。

现代文译文:

在五座山峰的影子中,双溪潺潺流水的声音中,蕴藏着巨大的宝藏。这宝藏就像美玉一样,晶莹剔透,八面玲珑。它无处不在,无时不在,只需要我们去发现,去领悟。就像禅师所说,每一个细微之处,都有佛法的存在。我们应该像禅师一样,以慈悲和智慧去观察世界,去体验生活,去感悟人生。无论身处何处,无论何时何地,我们都能找到属于自己的宝藏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号